Designing a home is creating a sanctuary, a series of tailored spaces that exude warmth and personality with a throughline of functionality and tendrils of poeticism